<   > 1/
English version here

Two installations in Hamburg

The Viennese artist collective Steinbrener/Dempf & Huber is coming to Germany with two large projects: “Capricorn Two” and “To Be in Limbo”. As part of the Hamburger Architektursommer, they will be interacting with two prominent architectural monuments situated in the Hanseatic city: the Bismarck monument and – not a kilometre away – St Catherine’s Church.

 

Capricorn Two

Upscaled sculpture of an ibex
Aluminium, plastic, painted; 3 x 2 x 1.2m

Opening: 19 May, 19:00
Duration of the installation: 20 May to 2 August 2015

 

To Be in Limbo

“Floating” rock
Steel, plastic, plaster, painted; 8 x 5 x 4m

Opening: 19 May, 20:30
Duration of the installation: 20 May to 28 June 2015

 

Zwei Installationen in Hamburg

Im Rahmen des Hamburger Architektursommers werden zwei prominente Baudenkmäler der Hansestadt bespielt: das Bismarck-Denkmal und – keinen Kilometer entfernt davon – die St. Katharinenkirche.

 

Capricorn Two

Übermaßstäbliche Skulptur eines Steinbocks
Aluminium, Kunststoff bemalt; 3 x 2 x 1,2 m

Eröffnung: 19. Mai, 19 Uhr
Dauer der Installation: 20. Mai bis 2. August 2015
 

To Be in Limbo

„Schwebender“ Felsbrocken
Stahl, Kunststoff, Gips bemalt; 8 x 5 x 4 m

Eröffnung: 19. Mai, 20.30 Uhr
Dauer der Installation: 20. Mai bis 28. Juni 2015

 

Download Pressebilder